  |  |
| |
Expression
СФИНКС И ПОДСОЛНУХИЭто письмо адресовано человеку, с которым мы виделись всего один раз. Жизнь свела нас очень коротко, но очень близко. Сорок минут глаза-в-глаза, а потом - год разлуки.Можно ли за это время успеть полюбить? Не знаю. Но понять сущность человека и почувствовать духовное родство с ним вполне реально. 
Это как если бы вам при рождении вручили ключ, но не сказали, какую дверь им можно открыть. Десятки лет вы носили его с собой, примеряясь ко всевозможным замкам, которые попадались на вашем пути. Одни двери оставались совершенно глухи к вашим стараниям. Другие открывались-таки ценой неимоверных усилий, с жутким скрипом и угрозами сломать ваш драгоценный ключ. И что же вы обнаруживали за ними? Пустоту. Путь в никуда. Третьи двери сами звали вас, но подходить к ним не было никакого интереса - на них вовсе не было замков… 
И вот однажды вы оказались перед тяжелой дверью, отворить которую, казалось, совершенно невозможно. Неизвестной конструкции замок не давал никакой надежды на успех. Но едва вы прикоснулись к замку своим ключом, как массивная дверь распахнулась с легкостью, подобной порханию мотылька, и пропустила вас внутрь.
Вот именно это со мной и произошло: я вошла и увидела, что хорош не только замок, но и дом, и хозяин дома. И я подумала: а не остаться ли мне здесь, в доме, ключ которого дан мне от рождения? Хозяин, вроде бы, не возражал. Но так было только вначале, а потом он, видимо, передумал, решил, что такая гостья ему не нужна. Что ж, не буду с ним спорить, это его право. Уходя, закрою бесшумно дверь и даже ключ отдам - он мне теперь не понадобится, ведь у каждого ключа своя заветная дверь, отворяющаяся легко. Только одна. Остальные, вскрытые путем неимоверных усилий - подкопом, взрывом, фомкой - все равно будут вести в никуда. А напоследок шепну на ушко секретный код, с помощью которого открыла ваш сказочно прочный замок. Код этот - сказка, которую мы могли бы написать вместе. С чего же мы ее начнем? 
Наверное, с символов власти, могущества и силы. Вот, к примеру, сфинкс. Величественное каменное изваяние, охраняющее сокровища египетских фараонов. Его, денно и нощно сидящего около знаменитых пирамид, наверняка, считают богатым и счастливым. 
Но счастлив ли он на самом деле? Мы-то с вами знаем, что нет. Богатство опустошает, а власть вселяет недоверие. Никому на свете не позволяет сфинкс подойти близко, никому не открывает своей души. А по ночам плачет от одиночества и дрожит от страха. Огромный каменный сфинкс чувствует себя маленьким слабым и беззащитным. 
А вот другой наш герой - крошечное семечко подсолнуха, укрытое от враждебного мира только тоненьким слоем кожицы.
Ему тоже все страшно: подует ли ветер - унесет неведомо куда, пойдет ли дождь - утонет бедное семечко. Но самое ужасное на свете - это курица. Наглая хитрая квочка наверняка склюет его, и тогда - прощай жизнь, прощай молодость!
Но вот однажды семечко попадает во влажную плодородную почву, и ласковое солнце начинает изливать на него потоки тепла. Солнце приходит каждый день, и каждый день с семечком происходит что-то новое, доселе неведомое. Внутри у него вдруг обнаруживается тонюсенькая зеленая стрелка. Она, кажется, такая слабенькая, но солнце столь желанно, что ради встречи с ним, она согласна пробить даже толщу земли. Каждое новое свидание придает ростку сил. И вот уже у него появляются корни, листья… В итоге, маленькое семечко превращается в средних размеров дерево с прочным стеблем и огромными цветами, в чашечках которых созревают тысячи новых семечек. 
Молодому крепкому подсолнуху теперь ничего не страшно. Он силен, как сфинкс. Нет, он даже сильнее сфинкса! Все теперь ему во благо: пойдет ли дождь - он напьется вволю, подует ветер - расправит листочки, а прибежит смешная маленькая квочка - будет с кем поболтать. Если и утащит она несколько семечек, так только поможет рассеиванию подсолнухов по всей округе. Он ее этими семечками с ног до головы осыплет - не жалко, только попроси.
Таков опыт счастливой любви. Опыт, делающий нас сильными и защищенными. И мы можем пройти через него вместе - это так просто. Вспомните какой-нибудь случай, когда вы чувствовали себя по-настоящему счастливым. Каким виделся вам мир? Какие краски преобладали? Вы видели окружающее четко или расплывчато? Были ли там какие-нибудь особенные звуки? А ощущения? Что вы чувствовали? Чего вам хотелось? А какой у счастья вкус? Почувствуйте его сейчас. Окунитесь в это счастье всем своим существом, обрадуйтесь ему, насладитесь им, побудьте в нем столько, сколько вам захочется… А теперь вспомните, как мы прикасались друг к другу во время нашей первой встречи. Все было так просто, так естественно, и так счастливо… Как будто мы встретились после долгой-долгой разлуки. Ведь это было то же самое ощущение, правда? Почувствуйте его еще раз и будьте уверены, что это изумительное чувство счастья будет возвращаться к вам всякий раз, когда мы будем прикасаться друг к другу после разлуки. Оно будет с вами всегда, когда с вами буду я: через год, и через пять лет, и через пятнадцать, и через тридцать пять… Мы будем вместе долго-долго, всю жизнь… Другой драгоценный сувенир - чувство уверенности. Та самая сила, что защищает нас от страха. Вспомните же это ощущение. Увидьте его, услышьте и почувствуйте. Окунитесь в него так же, как вы окунались в счастье. И представьте, что будете ощущать уверенность каждый раз, просыпаясь рядом со мной. Каждое утро, проведенное вместе, будет наполнять вас уверенностью на весь день и давать вам силы для решения даже самых трудных задач. Третья наша драгоценность - чувство защищенности. Каким оно представляется вам? Что вы видите и слышите? Что чувствуете, когда вам по-настоящему хорошо и уютно, когда вы знаете, что все плохое - позади? И вот это самое чувство будет овладевать вами всякий раз, когда вы будете возвращаться домой, зная, что дома вас жду я. Оно будет возникать еще до того, как вы переступите порог, от одной мысли, что вот сейчас вы вернетесь домой, и мы снова встретимся. Да, бывают очень тяжелые рабочие дни и очень сложные проблемы. Но радостное и уютное чувство защищенности будет облегчать ваш груз. Порог дома будет служить для вас переключателем мыслей: чик! - и вы думаете о другом. Все проблемы остались где-то далеко, за стенами дома. А когда вы вновь будете приниматься за работу, вы будете понимать, что проблема, еще недавно казавшаяся вам неразрешимой, опасной или угрожающей, на самом деле - пустяк, с которым вы можете очень легко справиться. Защищенность, уверенность, счастье - вот наши сокровища. Рассмотрите их внимательно, почувствуйте их, насладитесь ими, удивитесь тому, что эти драгоценности легко вмещаются в одну короткую фразу: "Мы - вместе". И теперь мы знаем, почему каменный сфинкс так страдает: он охраняет всего лишь золото, камни, дорогие ткани и глиняные черепки. Мы богаче его, сильнее его и счастливее, именно потому, что мы вместе. Это и есть наша сокровенная тайна, наш секретный код. 
Вот, собственно, и закончилась сказка про сфинкса, подсолнухи, ключ и замок, про нежданную встречу родных душ, про уникальный шанс, который дается человеку единственный раз в жизни и про глупые расставания.
А впрочем, в наших силах написать продолжение. Может, попробуем? |
|
Другие материалы выпуска >>>
Архив>>>
Переводчик "ПРОМТ">>>
|
|
