Французский конТЕКСТ

Всем известен актер Луи де Фюнес и его роли; но каким был Фюнес-человек, всегда чуравшийся публичности, мало кто знает; к тому же отрицательные черты его персонажей – глупость, жадность и вздорный нрав – зачастую проецировались на его личность.

Эта книга предоставляет читателю редкую возможность: увидеть подлинного Луи де Фюнеса глазами самых близких ему людей, его сыновей Патрика и Оливье, приоткрыть завесу над частной жизнью великого комика, побывать на его творческой "кухне", узнать, как складывались его отношения с партнерами по фильмам - Жаном Маре, Бурвилем, Жаном Габеном и другими звездами первой величины.

Сильвия Кристель
ОБНАЖЕННАЯ.
История Эмманюэль
Серия "Коллекция".
Перевод Д. Савосина.

В 1974 году выходит фильм "Эмманюэль", который стал сенсацией и принес мировую славу 22-летней Сильвии Кристель. Отныне успех фильма и судьба актрисы – единое целое.

В своей автобиографии Сильвии Кристель рассказывает о детстве, проведенном в Утрехте, о своем одиночестве и недостатке родительской любви, о строгом воспитании в пансионе сестер-монахинь и стремительном взлете творческой карьеры.

Юная девушка, которая еще не стала женщиной, но уже превратилась в кинозвезду мирового класса. Кристель снимается у самых известных режиссеров, знакомится с Шабролем, Делоном, Вадимом, Моки, Уорреном Битти.

Но у славы всегда есть оборотная сторона.

Сильвия Кристель пишет о своей жизни искренне, с грустной иронией и легкой, светлой меланхолией, придающей рассказу особое очарование.

Пауль Низон
МЕХ ФОРЕЛИ
Серия "Первый ряд".
Перевод Н. Федоровой.

"Мех форели" — последний роман известного швейцарского писателя Пауля Низона.

Его герой Штольп — бездельник и чудак — только что унаследовал квартиру в Париже, но, вместо того, чтобы радоваться своей удаче, то и дело убегает на улицу, где общается с самыми разными людьми.

Мало-помалу он совершенно теряет почву под ногами и проваливается в безумие, чтобы, наконец, исчезнуть в воздухе.

Шань Са
АЛЕКСАНДР И АЛЕСТРИЯ
Перевод Е.Клоковой.

Историческая сага-фантасмагория, в которой действуют два главных персонажа: реальная историческая личность Александр Македонский и созданная воображением писательницы Алестрия, бесстрашная воительница, девочка-дикарка, правившая амазонками.

Ему, покорившему всю Малую Азию, завоевавшему Персию и победившему царя Дария, для окончательного утверждения безраздельного владычества недоставало только царицы ему под стать.

Классик французской литературы Роже Мартен дю Гар (1881—1958) известен в нашей стране многотомным романом "Семья Тибо", за который ему в 1937 году была присуждена Нобелевская премия по литературе.

Однако перу Мартена дю Гара принадлежит еще ряд выдающихся литературных произведений, в том числе повесть "Старая Франция", которая почти не известна в России, нов ней действуют не менее колоритные персонажи и бурлят такие нешуточные страсти, что их хватило бы на многотомный роман.

Доминик Шапо
ИСКУССТВО БЫТЬ СЧАСТЛИВЫМ
Перевод А. Прохоровой.

Книга известной французской писательницы Доминик Шапо, автора бестселлера "Смятение в душе" о роли эмоций в жизни человека, посвящена чувству радости, которое доступно для всех, но кому-то приходится учиться этому специально.

Зато это мгновенно приносит плоды, оказывая благотворное влияние на наше здоровье, взаимоотношения с другими людьми и самореализацию.

Если вы несчастливы и осознаете это, измените ваш мир!