АрхивСвежий выпуск
Экспрессия - субъективные заметки

ДюмаМания


ТРИ МУШКЕТЕРА
Переводчики Дебора Лившиц, Михаил Лозинский, В. Вальдман, К. Ксанина.
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус.
Серия: Экранизированная классика.

В настоящем издании представлен величайший авантюрно-приключенческий роман.

История дерзких похождений гасконца д'Артаньяна, самая знаменитая книга блистательного французского романиста. Знаменитый шедевр был экранизирован несчетное число раз, как в России, так и за рубежом.

К изданию прилагается плакат фильма размером 300x420.



ГРАФИНЯ ДЕ МОНСОРО
Переводчики Н. Бутырина, Валерий Столбов.
Издательство: АСТ, Астрель.
Серия: Зарубежная классика.

Один из самых интересных и увлекательных романов Дюма, по-прежнему любимых читателями всего мира.

История любви прекрасной Дианы де Меридор, вынужденной стать женой коварного графа де Монсоро, и отважного кавалера Бюсси д'Амбуаза. История мучительной ревности венценосного поклонника Дианы - принца Анжуйского. История легкомысленного любителя опасных развлечений - Генриха III и его лучшего друга - королевского шута Шико и рвущейся к власти семьи де Гиз.

Дюма, как обычно, вольно трактует исторические факты, однако от этого читать его роман только интереснее...


АСКАНИО
Переводчики Анна Худадова, Г. Еременко.
Издательство: АСТ, Астрель.
Серия: Зарубежная классика.

Один из лучших историко-приключенческих романов великого Дюма.

История Италии эпохи Возрождения, с ее блеском и жестокостью, высоким искусством и изощренностью придворных интриг, составляет основную сюжетную линию романа - линию юного ученика Бенвенуто Челлини Асканио и его прекрасной возлюбленной Коломбы.

Влюбленные мечтают о счастье, но добиться его будет нелегко, ведь Асканио поневоле предстоит разделить тернистый и опасный путь своего гениального учителя.


УЧИТЕЛЬ ФЕХТОВАНИЯ
Переводчик О. Моисеенко.
Издательство: АСТ, Астрель.
Серия: Зарубежная классика.

Один из самых захватывающих романов великого Дюма.

Роман, в котором он изменяет своему обычному вольному обращению с историческими фактами - и точно, мастерски описывает восстание декабристов в России и жестокое его подавление, обернувшееся трагедией для дворянской интеллигенции.

На фоне этой трагедии разворачивается история любви декабриста Ивана Александровича Анненкова и молодой французской модистки Полины Гебль, ставших прототипами героев романа Дюма - графа Алексея Анненкова и Луизы Дюпюи, последовавшей за возлюбленным в ад сибирской ссылки.

История, увиденная сторонним наблюдателем - умным, умудренным жизненным опытом французским учителем фехтования.


ВОЛШЕБНЫЙ СВИСТОК
(аудиокнига MP3)
Авторский сборник
Исполнитель аудиокниги: Леонид Кареев.
Издательство: МедиаКнига.

В этом сборнике сказок великий романист и мечтатель дарит свой талант маленьким слушателям, зарождая в них чувство к прекрасному и справедливому. Дюма приоткрывает дверцу в сказочный мир, в котором, как и в обычной жизни, все не так просто. Но главное: добро должно победить зло, справедливость восторжествовать, а возлюбленные преодолеют преграды и проживут долго и счастливо!




Другие материалы выпуска >>>
Архив Архив>>>
Переводчик ПРОМТ Переводчик "ПРОМТ">>>


CD Express de Paris: Романтическое путешествие ФотоВзгляд - Франция Label France по-русски


Проект студии "Darling Illusions"
© 2003 - 2011




ФотоВзгляд - Франция Label France по-русски CD Express de Paris: Романтическое путешествие
Рейтинг@Mail.ru
Hosted by uCoz