Express- -ion

ПЕРЕВОДНЫЙ ПЕРИОД


Морис Дрюон
СИЛЬНЫЕ МИРА СЕГО

Издательства: Иностранка, Азбука-Аттикус.
Серии: Иностранная литература, Современная классика.


Наиболее значительное произведение Дрюона, рассказывающее о закулисье современного общества и закате династии финансистов-промышленников.

Эти люди, жившие во Франции в начале XX века, могли похвастаться родственными связями с французской знатью. Их состояние исчислялось миллионами франков. Их дети были самыми богатыми наследниками в Париже.

Почему же не было мира в такой замечательной семье? Чего не хватало для счастья сильным мира сего?

Роман Мориса Дрюона был экранизирован. Главную роль в фильме гениально сыграл Жан Габен. Лента вошла в золотой фонд мирового кинематографа.


Мишель Уэльбек
ПЛАТФОРМА

Издательства: Азбука, Азбука-Аттикус.
Серия: Азбука-классика (pocket-book).


Мишель Уэльбек — один из наиболее читаемых французских авторов начала ХХI века. Его книги переведены на добрых три десятка языков, он необычайно популярен в молодежной среде.

Пожалуй, такой успех связан с тем, что писателю удалось затронуть болевые точки современной жизни, поставить неопровержимый, притом зачастую парадоксальный диагноз.

Так, исследуя феномен сексуальной свободы, он определяет ее как ловушку для современного человека. Недаром один французский критик окрестил Уэльбека "Карлом Марксом секса".

В романе "Платформа", замаскированном под сентиментальное путешествие, окружающий мир дан в движении с Запада на Восток.

В поисках радостей жизни герой добирается до Таиланда. И там ему, подобно Гогену, суждено обрести и утратить свой рай.

Однако способны ли нынешние европейцы, растленные благами цивилизации, ощутить первозданную радость? "Мы смердим, — замечает герой романа,. — ибо насквозь пропитаны эгоизмом, мазохизмом и смертью"...


Анн Голон
АНЖЕЛИКА:
Путь в Версаль

Издательства: Азбука, Азбука-Аттикус.
Серия: Женские тайны. Анжелика.


Вторая из серии книг Анн Голон, открывшейся знаменитым историко-авантюрным романом "Анжелика — маркиза ангелов".

Во Франции времен Людовика XIV все пути вели в Версаль.

Но, прежде чем прибыть к королевскому двору, Анжелика, оказавшаяся после казни мужа в отчаянном положении, попадает в сообщество бандитов и нищих, которое называется Двор Чудес.

Анн Голон удивительно точно воссоздает повседневную жизнь парижского дна. Перед Анжеликой стоит задача невероятной сложности: выжить и не сломиться.

Она должна, путем громадных усилий и точного расчета, вернуть себе прежнее положение в обществе.

Справится ли хрупкая зеленоглазая красавица, ведь у нее на руках маленькие сыновья?...

Перед нами едва ли не самая удачная серия любовно-приключенческих романов со времен "Трех мушкетеров" Дюма.


Николя Ванье, Вирджиния Жуане
БЕЛЛЬ И СЕБАСТЬЯН

Переводчик: Наталия Чистюхина
Издательства: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков.


Крохотная альпийская деревушка высоко-высоко в горах...

Но даже здесь не укрыться от войны. Фашисты установили свой жестокий порядок.

К тому же, в окрестностях охотится неведомый страшный зверь - восьмилетнему Себастьяну пришлось встретиться с ним один на один...

Мальчик смог найти путь к сердцу огромного одичавшего пса.

Между сиротой и собакой завязалась настоящая дружба.

И вот уже от Белль зависят жизни людей, ставших для Себастьяна родными...







Express de Paris  

Проект студии "Darling Illusions"
© 2003 - 2014