Express- -ion

ПЕРЕВОДНЫЙ ПЕРИОД



Паскаль Брюкнер
ПАРАДОКС ЛЮБВИ

Переводчики: Наталия Кислова, Екатерина Виноградова.
Издательство Ивана Лимбаха.


Тема, которую затрагивает Брюкнер, опираясь на опыт своего поколения, вряд ли может оставить кого-то равнодушным.

Что изменилось, что осталось неизменным в любовной психологии современного человека? Как повлияли социокультурные сдвиги последней трети XX века на мир чувств, отношений и ценностей?

Продолжая традицию французской эссеистики, автор в своих размышлениях и серьезен, и ироничен. Он блещет эрудицией, совершая экскурсы в историю, живо и эмоционально беседует с читателем.


Анна Гавальда
ПРОСТО ВМЕСТЕ

Переводчик: Елена Клокова.
Издательство: АСТ.
Серия: Лучше, чем жизнь.


Молодая талантливая художница Камилла Фок живет в крошечной комнатке-чулане под крышей роскошного дома с видом на Марсово поле.

Утонченная и ранимая, она сомневается в своем призвании, не хочет больше рисовать и работает по ночам уборщицей офисов.

Однажды зимним вечером больную от холода и голода девушку находит ее сосед, застенчивый очкарик Филибер. Встревоженный ее состоянием, он уговаривает Камиллу какое-то время пожить вместе с ним и его приятелем Франком - красавцем поваром, мотоциклистом и хулиганом.

Камилла принимает приглашение. Так начинается ее новая странная жизнь и одна из самых трогательных и нежных любовных историй Парижа...


Пьер Леметр
ТЕМНЫЕ КАДРЫ

Переводчик: Римма Генкина.
Издательство: Азбука-Аттикус, Азбука.
Серия: Звезды мирового детектива.


Четыре года без работы, четыре года на пособии...

Мелкие подработки, унизительные приказы - как не прийти в отчаяние!

И вдруг сверкнула надежда...

Ален Деламбр, герой нового романа Пьера Леметра, еще не знает, во что он ввязывается, отправляясь на банальное собеседование.

Но, в таком случае, зачем бывшему чиновнику "беретта" с полной обоймой патронов?...


Аньес Мартен-Люган
У ТЕБЯ ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ, ДОРОГАЯ МОЯ

Переводчик: Наталья Добробабенко.
Издательство: Corpus.


Это книга захватывающая и позитивная, она убеждает, что возможность быть счастливым есть у всех.

Ирис кажется, что ее будущее предопределено: равнодушный муж да скучная работа в банке - вот и вся жизнь в унылом провинциальном городке.

В тридцать один год похожая на миллионы других героиня решает осуществить свою детскую мечту - стать модельером и отправиться в Париж.

Там судьба современной Золушки, которая не стала дожидаться феи, чудесным образом меняется...







Express de Paris  

Проект студии "Darling Illusions"
© 2003 - 2015